Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Scores of armed settlers from the "Gush Katif" settlements in the Gaza Strip blocked the roads leading to the town of Gaza and prevented Arab workers from travelling to their places of work. (Al-Quds, 9/11/1993)
Множество вооруженных поселенцев из поселений "Гуш-Катив", находящихся в секторе Газа, блокировали дороги, ведущие к городу Газа, в результате чего арабские рабочие не могли добраться до места их работы (Аль-Кудс, 9/11/93).
The employer and Al-Belhan arranged for Bangladesh Consortium to become Al-Belhan's subcontractor on the project. Bangladesh Consortium entered into two subcontracts with Al-Belhan in 1985, and completed the work. Al-Belhan did not pay amounts owed to Bangladesh Consortium under the subcontracts, and Bangladesh Consortium obtained a court judgment in Iraq against the contractor on 24 November 1991.
Заказчик и "Аль-Бельхан" договорились о том, что субподрядчиком "АльБельхан" в этом проекте станет "Бангладеш консорциум", которая заключила два договора-субподряда с "Аль-Бельхан" в 1985 году и завершила все работы. "Аль-Бельхан" не выплатила "Бангладеш консорциум" причитавшиеся ей по договорам субподряда суммы, и 24 ноября 1991 года иракский суд удовлетворил иск "Бангладеш консорциум" к подрядчику.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test