Käännös "what we do" venäjän

What we do

• что мы делаем

Käännösesimerkit

что мы делаем

Their future is dependent on what we do now.
Их будущее зависит от того, что мы делаем сейчас.

History will judge us by what we do today.
История будет судить нас за то, что мы делаем сегодня.

The fate of Planet Earth depends on what we do or do not do.
От того, что мы делаем и чего не делаем, зависит судьба планеты Земля.

What we do here and now will be recorded in history.
То, что мы делаем здесь и сейчас, войдет в анналы истории.

Yes, it is what we do to the least of our brethren.
Да, это то, что мы делаем для наших самых меньших братьев.

That is the paradox between what we preach and what we do.
Таково парадоксальное несоответствие между тем, что мы провозглашаем, и тем, что мы делаем.

It's what we do.
То, что мы делаем.

He spoke in a dry voice: "I quite understand what we do." "We won't fail," she said.
– Я прекрасно понимаю, что мы делаем и для чего, – сухо ответил он. – Не думаю, что мы потерпим неудачу, – сказала она.

Protecting us! The Guild itself caused this by spreading tales about what we do here and by reducing troop transport fares to a point where even the poorest Houses are up there now waiting to loot us.
– Защищает нас! Да Гильдия же сама все устроила: распустила всяческие слухи о том, что мы делаем, а затем снизила тарифы на межзвездные перевозки настолько, что даже беднейшие Дома смогли добраться сюда – и теперь висят над нами и дождаться не могут, когда можно будет приступать к грабежу.