Käännös "west on east" venäjän

West on east

• запад на восток

Käännösesimerkit

запад на восток

- conflict between West and East;
- конфликт между Западом и Востоком;

* In geographical order, from west to east.
* В географическом порядке с запада на восток.

These contacts have been tracked travelling only from west to east.
Замеченные объекты двигались по направлению с запада на восток.

It means either from North to South or from West to East.
Это делается либо с севера на юг, либо с запада на восток.

The war has caused a rupture in former import and export trade links in the west and east.
Война привела к разрыву бывших импортно-экспортных торговых связей на западе и востоке.

Extend the EMEP modelling domain (Action: EMEP Meteorological Synthesizing Centres-West and -East).
d) Расширение зоны моделирования ЕМЕП (исполнители: метеорологические синтезирующие центры Запад и Восток).

It extends 700 kilometres from west to east and more than 350 kilometres from north to south.
Протяженность ее 700 км с запада на восток и свыше 350 км с севера на юг.

With regard to regional alliances, we are developing our relations equally with West and East, South and North.
Объединившись в региональные союзы, мы развиваем наши отношения равно с Западом и Востоком, Югом и Севером.

From West to East, it lies between longitudes 11W. and 9E.
Территория страны расположена между 330'' северной широты и 5южной широты и имеет протяженность с запада на восток от 11до 9восточной долготы.

Not West but East does our doom await us.
Не на западе – на востоке ждет нас роковая битва!