Käännös "wellhead" venäjän

Wellhead

substantiivi

• источник

Käännösesimerkit

источник substantiivi

87. EPA has worked with States and communities to develop wellhead protection programmes to protect drinking-water supplies.
87. Управление по охране окружающей среды работает со штатами и общинами над разработкой программы охраны колодцев с целью обеспечения защиты источников питьевой воды.

Source: "From Wellhead to Market: Oil Pipeline Tariffs and Tariff Methodologies in Selected Energy Charter Member Countries", Oil, Gas and Energy Law 2, p. 63 (2007).
Источник: "From Wellhead to Market: Oil Pipeline Tariffs and Tariff Methodologies in Selected Energy Charter Member Countries", Oil, Gas and Energy Law 2, p. 63 (2007).

My country's vision of the dialogue of civilizations is that, in the burning desert of religious, ethnic or cultural passions, all men and women will gather around one point, the oasis of peace, so that together, and by talking with each other, they can build, stone upon stone, stone by stone, stone after stone, the wellhead from which understanding and harmony will bubble up.
Моя страна представляет диалог цивилизаций следующим образом: в пустыне пылающих религиозных, этнических и культурных страстей все мужчины и женщины соберутся вместе в оазисе мира и вместе, общаясь друг с другом, постепенно, камень за камнем, выстроят колодец, который станет источником взаимопонимания и гармонии.