Käännös "well established" venäjän

Well established

adjektiivi

• прочно установившийся

Käännösesimerkit

прочно установившийся adjektiivi

19. Well-established and expanding networks
19. Прочно установившиеся и расширяющиеся сети

The well-established decision-making procedures should be maintained.
Прочно установившиеся процедуры принятия решений должны быть сохранены.

The downward trend in global marine fish catches is well established.
Тенденция к снижению мировых уловов морских рыб уже прочно установилась.

1. The principle of universal jurisdiction is well established in international law.
1. Принцип универсальной юрисдикции прочно установился в международном праве.

According to well established Norwegian law, incitement is prohibited.
В соответствии с прочно установившимися нормами законодательства Норвегии подстрекательство находится под запретом.

They also have well-established contacts and communications with minority groups.
Кроме того, они располагают прочно установившимися контактами и каналами связи с группами меньшинств.

However, in the absence of well-established institutions, that progress will remain fragile.
Однако в условиях отсутствия прочно установившихся институтов этот прогресс будет оставаться весьма нестабильным.

Labour mobility and integration are a continuation of a well-established historic trend.
Мобильность и интеграция рабочей силы являются современным проявлением прочно установившейся исторической тенденции.

Moreover, the requirement is well established in international human rights law, both universal and regional.
К тому же это требование прочно установилось в международном праве прав человека, как универсальном, так и региональном.

As to the charge of endangering the welfare of a child, I further instruct you that the Church of All Saints is a well-established church and you may not consider the prudence of spiritual healing.
Что до обвинения в угрозе здоровью ребенка, я инструктирую вас, что Церковь Всех Святых - прочно установившаяся церковь.