Käännös "we write" venäjän

We write

• мы пишем

Käännösesimerkit

мы пишем

As we write this letter, Palestinian paramedics struggle to access the Al-Dayeh four-story home, which Israeli artillery and fighter jets completely demolished.
Сейчас, когда мы пишем настоящее письмо, палестинские медики предпринимают усилия, чтобы попасть в четырехэтажное здание в Аль-Даийе, которое было полностью уничтожено израильской артиллерией и истребителями.

The following comments made to the Group are illustrative: “the families of detainees do not wish to give us their information, out of fear”; “we do not leave the country out of fear that we might be denied the right to return, or that we might face reprisals upon return”; “we do not know the mechanisms of the Commission on Human Rights, and would like to know more about them”; “we need technical assistance”; “when we write to the military, we do not receive written replies and oral replies always attribute responsibility to the guerrilla”.
Примерами могут служить следующие замечания, сделанные для Группы: "семьи задержанных не желают предоставлять нам информацию, опасаясь за свою судьбу"; "мы не покидаем страну из страха, что нас лишат права на возвращение или что мы сможем столкнуться с репрессиями после возвращения"; "мы не знаем механизмов работы Комиссии по правам человека и хотели бы знать об этом больше"; "мы нуждаемся в технической помощи"; "когда мы пишем военным, то не получаем письменных ответов, а в устных ответственность всегда возлагается на партизан".

Writers don't read-- we write.
Писатели не читают, мы пишем.

We write our own stories.
Мы пишем наши собственные истории.

We write, she doesn't answer.
Мы пишем, она не отвечает.

We write to each other.
Мы пишем друг другу письма.

- I said we write great jokes.
- Я сказала мы пишем классные шутки.

We write books and stories and stuff.
Мы пишем книги, истории и прочее.

Who are we writing for, fucking Macy's?
Для кого мы пишем, трахая Мейси?

KEVIN: I don't know about that, but we write.
Не знаю, но мы пишем.