Käännös "washed down" venäjän

Washed down

verbi

• запивать
• вымыть
• смыть
• сносить
• окатывать водой

Käännösesimerkit

запивать verbi

A martini to wash down a pill.
Таблетки мартини не запивают.

Maybe she used it to wash down the rest of these?
Может, она им запивала остатки вот этого?

She devoured 3 kilos of raw meat per day, washed down with beer.
Она сжирала 3 килограмма сырого мяса в день и запивала его пивом.

вымыть verbi

Expensive way to wash down your medicine.
Тяжело вымыть лекарства.

Whoa! Need it to wash down that Viagra?
Надо вымыть всю Виагру из организма?

The gold you found washed down from somewhere, that's the law of gravity.
Золото, которое ты нашёл, откуда-то вымыло, это закон гравитации.

смыть verbi

Slowly add while vigorously shaking 10 ml of hydrochloric acid and, in the case of dried products, about 2 ml water, washing down any egg particles adhering to the sides of the tube.
Медленно добавить при сильном встряхивании 10 мл соляной кислоты и, в случае сухого продукта, около 2 мл воды, смыть все частицы яйца, приставшие к стенкам пробирки.

In order to address this sudden threat, it is proposed that Iraq should join forces with the neighbouring States that share the Tigris/Euphrates drainage basin in a cooperative effort aimed at increasing the flow in those two rivers so that most of the contaminants will be washed down to the Shatt al-Arab and thence to the sea.
С целью борьбы с этой внезапной угрозой предлагается, чтобы Ирак объединил усилия с соседними государствами, также расположенными в водосборном бассейне Тигра и Евфрата, в совместной работе по увеличению стока этих двух рек с тем, чтобы основная часть загрязняющих веществ была смыта в Шатт-эль-Араб и оттуда в море.

Get washed down a storm drain, struck by lightning...
Их может смыть дождем, ударить молнией.

If I did what was in my head, they would be sliced up and gushing and washed down the drain!
Если бы я делал то, о чем мечтаю, они были бы нарезаны на кусочки, высушены, и смыты в унитаз!