Käännös "was repaid" venäjän

Was repaid

• был погашен

Käännösesimerkit

был погашен

These amounts have not been repaid.
Эти суммы не были погашены.

The loans are repaid as payments for assessed contributions are received.
Эти ссуды были погашены по получении платежей по линии начисленных взносов.

The loan to UNMIL will be repaid when the assessed contributions are received.
Заём МООНЛ будет погашен после получения начисленных взносов.

Loan 2 was not repaid in Iraqi dinars or any other currency.
Кредит 2 не был погашен ни в иракских динарах, ни в какой-либо другой валюте.

The debt, which has been repaid many times over, should be cancelled.
Необходимо списать задолженность, которая уже многократно погашена.

The loans to MINUCI and UNMIL were repaid by 30 June 2004.
Ссуды для МООНКИ и МООНЛ были погашены к 30 июня 2004 года.

The loan will be repaid as soon as sufficient payments of assessed contributions are received.
Эта ссуда будет погашена, как только будет получена достаточная сумма начисленных взносов.

There must be strong reasons to expect that the loan will be repaid within three years.
При этом должны существовать веские основания рассчитывать на то, что кредит будет погашен в течение трех лет.

As at the end of the current biennium, the loans from peacekeeping had been repaid.
По состоянию на конец текущего двухгодичного периода заимствования из средств, выделенных на операции по поддержанию мира, были погашены.