Käännösesimerkit
Recorded information
Записанные сообщения
Only the death was recorded.
Только мертвый был записан.
The hardness of the kick was recorded.
Сила пинка была записана.
[Sighs] Okay. It was recorded last night.
Оно было записано прошлой ночью.
The last hour was recorded. [knocking]
и только последний час был записан.
It was recorded 10 minutes ago.
Это было записано 10 минут назад.
It was recorded in September of last year.
Оно было записано в сентябре прошлого года.
Family Guy was recorded on tape before a live audience.
Шоу было записано перед живой аудиторией.
I have a record of the transaction in my wallet.
Расчет у меня записан в бумажнике.
Lucky that I recorded my memories in some more lasting way than ink.
Хорошо, что я записал воспоминания не чернилами, а более надежным способом.
“As I was saying before Potter interrupted, Professor Lupin has not left any record of the topics you have covered so far—”
— Поттер прервал меня на том, что в журнале у профессора Люпина не записаны темы, которые вы прошли…
- It was recorded yesterday.
- Оно было записано вчера.
Only the death was recorded.
Только мертвый был записан.
[Sighs] Okay. It was recorded last night.
Оно было записано прошлой ночью.
The last hour was recorded. [knocking]
и только последний час был записан.
It was recorded 10 minutes ago.
Это было записано 10 минут назад.
It was recorded in September of last year.
Оно было записано в сентябре прошлого года.
Family Guy was recorded on tape before a live audience.
Шоу было записано перед живой аудиторией.