Käännös "was misunderstood" venäjän

Was misunderstood

• был неправильно понят

Käännösesimerkit

был неправильно понят

The question of solitary confinement, that was misunderstood, has been addressed by legislative reform and amendments.
Вопрос об одиночном заключении, который был неправильно понят, решается в рамках реформирования и внесения поправок в законодательство.

49. The Working Group concluded that question Q.25 was misunderstood and did not elicit the information that was expected.
49. Рабочая группа пришла к выводу о том, что вопрос 25 был неправильно понят и что получить ожидаемую информацию не удалось.

8. Question number 1 in the first section of the Pilot Questionnaire, that asked for numbers of towns and cities with either a metro or a tram or light rail system, is awkward and in one case was misunderstood.
8. Вопрос № 1 первого раздела экспериментального вопросника, в котором запрашивается информация о количестве населенных пунктов и городов, располагающих метро, трамваем или железнодорожной системой облегченного типа, сформулирован неудачно и в одном случае был неправильно понят.