Käännös "was i learned" venäjän

Was i learned

• я узнал
• был я узнал

Käännösesimerkit

я узнал

And so it was I learned mankind's capacity for hatred, and mercy, in a single night.
Вот так я узнал насколько люди могут быть жестоки и милосердны лишь за одну ночь.

‘I will, when I learn what you are fit for,’ said Denethor.
– Скажу, когда узнаю, на что ты годен, – обещал Денэтор. – И наверно, узнаю скорее, если ты будешь при мне.

Then I learned, Sonya, that if one waits for everyone to become smarter, it will take too long...And then I also learned that it will never happen, that people will never change, and no one can remake them, and it's not worth the effort!
Потом я узнал, Соня, что если ждать, пока все станут умными, то слишком уж долго будет… Потом я еще узнал, что никогда этого и не будет, что не переменятся люди, и не переделать их никому, и труда не стоит тратить!