Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
53. Of those who cast their votes, 1,098,015 voted "yes", 1,825 voted "no", 323 votes were invalid and 53,838 were cast by tendered ballots.
53. Из тех, кто использовал свое право голоса, 1 098 015 проголосовали "за", 1825 проголосовали "против", 323 голоса были признаны недействительными и 53 838 голосов были поданы с помощью бюллетеней по доверенности.
31. On 25 November 2008, 75.5 per cent of the Greenlandic electorate voted "yes" on a referendum to pursue independence and nationhood.
31. 25 ноября 2008 года 75,5 процента гренландских избирателей проголосовали <<да>> в ходе референдума по вопросу о достижении независимости и государственности.
On the first question 970,910 (or 54 per cent) voted "No", expressing themselves against maintaining the current political status, and 828,077 (or 46 per cent) voted "Yes", to maintain the current political status.
По первому вопросу 970 910 человек (или 54 процента голосовавших) проголосовали <<Нет>>, выступив против сохранения нынешнего политического статуса, и 828 077 (или 46 процентов голосовавших) проголосовали <<Да>>, выступив за сохранение нынешнего политического статуса.
Those who voted "Yes" are the minority and shall remain.
Проголосовавшие "Да" являются меньшинством и остаются.
If he tells the ambassador to vote "yes" on this,
Если он скажет постпреду проголосовать "да" по этому,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test