Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The contractor gave a very complete description of the equipment and methodology used and of the results obtained.
Контрактор представил очень полное описание используемого оборудования и методики и изложил полученные результаты.
Mr. Sevilla Somoza (Nicaragua) (spoke in Spanish): First, I would like to thank the Secretary-General for his very complete report on the situation in Central America (A/58/270).
Гн Севилья Сомоса (Никарагуа) (говорит поиспански): Прежде всего я хотел бы поблагодарить Генерального секретаря за его очень полный доклад (А/58/270) о положении в Центральной Америке.
36. Although the Ukrainian delegation had provided very complete answers to the list of issues prepared by the Committee, there remained a number of inconsistencies, many of them attributable to the complexity of the transitional period.
36. Несмотря на то, что украинская делегация представила очень полные ответы на перечень вопросов, подготовленный Комитетом, все еще остается ряд неясных моментов, многие из которых связаны со сложностью переходного периода.
Mrs. Mekhemar (Egypt) (interpretation from Arabic): Allow me at the outset to thank the Secretary-General for the very complete report under agenda item 38 (a) on oceans and the law of the sea, contained in document A/53/456.
Г-жа Мехемар (Египет) (говорит по-арабски): Позвольте мне прежде всего поблагодарить Генерального секретаря за очень полный доклад, представленный по пункту 38(а) повестки дня "Мировой океан и морское право" и содержащийся в документе A/53/456.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test