Käännösesimerkit
Vaccinations follow the recommendations of the National Vaccination Plan.
Вакцинация проводится в соответствии с рекомендациями Национального плана вакцинации.
This is called vaccination.
Это называется вакцинацией.
They've started vaccine protocol.
Они начали вакцинацию.
Let's get you vaccinated.
Вам нужна вакцинация.
Of a worldwide vaccination programme.
...программа мировой вакцинации.
Vaccinations and so forth.
Вакцинации и так далее.
Television report about vaccination.
Телевизионный репортаж о вакцинации.
For your vaccinations for Pakistan.
Твои вакцинации для Пакистана.
Seasonal vaccination against the flu.
Сезонной вакцинации от гриппа.
- Serums and vaccines for children;
- Прививки и вакцины для детей
Coverage of children's vaccinations*
Охват детей профилактическими прививками*
Vaccination: See topic 6.
Прививки: см. раздел 6.
PREGNANT WOMEN VACCINATED AGAINST TETANUS
ПРОТИВОСТОЛБНЯЧНЫЕ ПРИВИВКИ БЕРЕМЕННЫХ ЖЕНЩИН
The vaccination records.
Прививки от оспы.
Vaccines only now.
Теперь только прививки.
Standard military vaccine.
Стандартные военные прививки.
Vaccines wear off.
Ей сделали прививку.
Had all his vaccinations.
Все прививки проставлены.
Say "no" to vaccines.
Скажи НЕТ прививкам.
Have you gotten your vaccines?
Ты сделал прививку?
Programmes had also been initiated in the areas of childcare, vaccination, combating certain diseases prevalent in children, and preventing childhood malnutrition.
Была также начата реализация программ в области ухода за детьми, оспопрививания, борьбы с рядом широко распространенных детских болезней, а также предотвращения недоедания среди детей.