Käännösesimerkit
I was building up to it.
я намекал до этого.
Gutierrez is not up to it.
Гутьеррезу не до этого.
Marsten put him up to it.
Марстен уложил его до этого.
But you're not up to it.
Но тебе не до этого.
I'm not up to it, all right?
Мне не до этого, понятно?
Just the stuff leading up to it.
Только то, что до этого.
He just wasn't up to it.
Просто ему было не до этого.
We'll work our way up to it.
И до этого когда-нибудь дойдем.
I'm not really up to it right now.
Мне действительно не до этого прямо сейчас. Скажи,...
You can't live up to it.
До него не дотянуться.
Let me work up to it.
Давай, я постепенно до него доберусь.
I don't really feel like I'm up to it.
Мне правда не до него.
They haven't come up to it yet. Oh, dear.
- Они до него еще не поднялись.
After getting caught in that meteor shower, The years leading up to it became something of a fog.
После метеоритного дождя годы, прожитые до него, словно в тумане.