Käännös "up to heaven" venäjän

Up to heaven

• до небес

Käännösesimerkit

до небес

"From the darkest cave, "its light shines up to heaven".
Из глубины самой темной пещеры ее свет воссияет до небес".

The skylark, he is my brother... for he rises up to heaven... and calls and calls... back to the beloved Earth... below.
Жаворонок он - брат мой ибо поднимается он до небес и зовет, и зовет... Вернись к любимой Земле... Спустись!

Cause when all those nice churchgoing people get whooshed up to Heaven in the Rapture, gonna be just me and you left to repopulate the Earth.
Потому что, когда все те милые люди в церкви взлетят до Небес в Экстазе, останемся только ты и я, для повторного населения Земли.