Käännös "truck carrying" venäjän

Truck carrying

• грузовик
• грузовик для переноски

Käännösesimerkit

грузовик

Another truck, carrying barrels of fuel, was left uncovered.
Другой грузовик с грузом бочек с топливом был оставлен открытым.

Near Xamuteba, a Volvo truck carrying food drove on a MOTAPM.
около Ксамутебы, грузовик "Вольво" с продуктами наехал на НППМ.

In other cases trucks carrying food supplies were barred from reaching areas of distribution.
В других случаях грузовики с продовольствием не допускались в районы распределения помощи.

A mine exploded under a truck carrying passengers and merchandise along the road between Catabola and Camacupa.
Грузовик, перевозящий пассажиров и груз на участке дороги между Катабола и Камакупа, подорвался на мине.

Rebels threw a grenade into a truck carrying policemen in the Baucau district, instantly killing 13.
В результате взрыва гранаты, брошенной повстанцами в грузовик, перевозивший полицейских в район Баукау, было убито 13 человек.

The trucks carried Government armed forces and were later used to transport looted property from the village.
На грузовиках перевозились правительственные войска, и они же затем использовались для перевозки награбленного имущества из деревни.

A pickup truck carrying Afghan military intelligence agents hit a landmine south of Lashkar Gah.
Грузовик, в котором находились сотрудники афганской военной разведки, подорвался на наземной мине к югу от Лашкаргаха.

Also on 19 December, in Greda (south Darfur) SLM/A attacked commercially hired trucks carrying relief commodities and looted fuel from the trucks;
Кроме того, 19 декабря в Греде (Южный Дарфур) ОДС/А напало на коммерческие грузовики, перевозившие грузы чрезвычайной помощи, и слило топливо из грузовиков;

-The trucks carrying the vaccine...
- Грузовики, перевозящие вакцину...

- A truck carrying watermelons.
- Грузовик по встречке арбузы вёз.

Your truck carries a homing device.
В грузовике есть маячок.

The truck... carries raw materials for me.
Грузовик... они везут для меня сырец.

There's a truck carrying radioactive material that's gone missing.
Пропал грузовик с радиоактивными веществами.

Your backpack hit a truck carrying illegal goods.
Ваш рюкзак попал в грузовик перевозящий незаконные вещи.

A truck carrying chemical waste collided with another vehicle.
Грузовик, перевозящий химические отходы, столкнулся с другой машиной.

I feel like I got hit by a truck carrying more trucks.
Такое чувство, что я попал под грузовик, который вёз ещё парочку грузовиков.

The truck carrying the mobile incubator will be heavily guarded.
Грузовик с мобильным инкубатором будет серьезно защищен.

Robbery target was an armored truck, carrying bio research.
Целью ограбления был бронированный грузовик, везущий груз для биологических исследований.