Käännös "trigger device" venäjän

Trigger device

• спусковое устройство
• пусковое устройство

Käännösesimerkit

спусковое устройство

In 2003 an Israeli national working from South Africa, a Pakistani national in Pakistan and others conspired to obtain triggering devices for nuclear explosive devices from a United States company for an undisclosed Pakistani entity.
В 2003 году гражданин Израиля, действующий из Южной Африки, гражданин Пакистана, находящийся в Пакистане, и ряд других лиц вступили в сговор с целью приобретения у американской компании для неуказанного пакистанского юридического лица спусковых устройств для ядерных взрывных устройств.

пусковое устройство

Smoke extraction systems shall have a manually operated triggering device.
iv) системы вытяжки дыма должны быть снабжены пусковым устройством, управляемым вручную;

Manually operated triggering devices and opening mechanisms shall be accessible from inside or outside the room being protected.] /
vii) к пусковым устройствам и механизмам открытия с ручным приводом должен быть обеспечен доступ изнутри или извне защищаемого помещения.]/

With aluminum powder... and some kind of a triggering device, all you'd need is ammonium nitrate and you could make the same kind of bomb that McVeigh used in Oklahoma City.
С алюминиевым порошком и каким-нибудь пусковым устройством, нужен лишь нитрат аммония и можно сделать такую же бомбу, как Маквей использовал в Оклахома-Сити.