Käännösesimerkit
Training instructors in oesophogeal speaking
Профессиональная подготовка инструкторов по обучению навыкам эзофагольной речи
We urge professional schools to develop curricula and train instructors to teach the architectural and planning skills necessary to create healthy, socially sustainable environments and create buildings and plan cities with smaller carbon footprints that reduce consumption and conserve energy.
Мы настоятельно призываем школы профессионального образования разрабатывать учебные программы и осуществлять подготовку инструкторов для обучения архитектурно-проектировочным навыкам, необходимым для создания благоприятной, социально устойчивой среды и строительства зданий и проектирования городов с меньшим углеродным следом, которые обеспечивали бы сокращение потребления и сохранение энергии.
In this ongoing process, we also highlight the following achievements: the organization of seminars with the help of the United Nations in order to train instructors in the disarmament of the civilian population; the exchange of experience in this area with neighbouring countries that live the same reality; the signing of a protocol with the Centre for Strategic Studies of Angola to carry out an inquiry into the impact of disarmament on the country; and the signing of a protocol of cooperation with the HALO Trust for the destruction of obsolete weapons.
В ходе текущего процесса мы также отмечаем следующие достижения: организацию семинаров с помощью Организации Объединенных Наций для обучения инструкторов по разоружению гражданского населения, обмен опытом в этой сфере с соседними странами, которые находятся в схожей ситуации, подписание протокола с Центром стратегических исследований Анголы для проведения опроса о влиянии разоружения на ситуацию в стране, и подписание с организацией <<Хало траст>> протокола о сотрудничестве в области уничтожения устаревшего оружия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test