Käännös "training facilities" venäjän

Training facilities

• учебные заведения

Käännösesimerkit

учебные заведения

There are training facilities for the advancement of poor women.
для прогресса малообеспеченных женщин имеются учебные заведения;

There are no training facilities for health-care professionals in the Territory.
На территории нет учебных заведений для подготовки медицинских специалистов.

It is implemented in 106 vocational training facilities throughout the country.
Она обеспечивается в 106 учебных заведениях по всей территории страны.

Such cooperation might include training facilities and joint surveys.
Такое сотрудничество могло бы распространяться и на учебные заведения и совместные исследования.

There is no training facility for police officers in New Brunswick.
258. В провинции Нью-Брансуик нет учебных заведений по подготовке сотрудников полиции.

:: Enhance specialized training facilities everywhere but in particular in developing countries
:: укрепление специализированных учебных заведений во всех странах мира, но особенно в развивающихся странах;

Since then, the Government has offered additional subsidies, for example, to support training facilities.
С того времени правительство предоставило дополнительные субсидии, например на поддержку учебных заведений.

(iii) Establishment of a GIS application centre, a regional training facility, at AIT;
iii) создает Центр по применению ГИС в качестве регионального учебного заведения при АИТ;

Thus, UNRWA efforts to provide education and training facilities should be strengthened.
следует использовать учебные заведения и центры профессиональной подготовки БАПОР и увеличить их количество.

One study indicated that training facilities were operating well below their full capacity.
В одном исследовании указывалось, что учебные заведения работают далеко не в полную силу.