Käännös "to sling" venäjän

To sling

verbi

• швырять
• метать из пращи
• метать
• подвешивать
• брать на ремень
• вешать через плечо

Käännösesimerkit

швырять verbi

You used to sling mud at my house
Бывало, швырялся в мой дом грязью.

and the horse a-going like a house afire too. He just stood up there, a-sailing around as easy and comfortable as if he warn't ever drunk in his life-and then he begun to pull off his clothes and sling them.
А лошадь-то мчится во весь опор! Он стоял на седле так спокойно и свободно, словно и пьян вовсе не был; потом, смотрю, начал срывать с себя одежду и швырять ее на песок.

метать verbi

They had to consider, to think, to attack fortune; to hurl the slings and shoot the arrows back at her, if you will.
Они должны были все взвешивать, думать, бороться с фортуной, если хотите, метать в нее камни и стрелы.