Käännös "to admission" venäjän

To admission

• к поступлению
• допуску

Käännösesimerkit

к поступлению

A. Admission, registration, movement and transfer
А. Поступление, регистрация, перемещение и перевод

1. Medical examinations on admission and release
1. Освидетельствование при поступлении и выбытии

Quotas for admission to educational institutions;
квота приема при поступлении на учебу в организации образования;

(c) the day and hour of his admission and release.
c) день и час его поступления и освобождения.

On admission, they are given inter alia the following facilities:
При поступлении в исправительное учреждение им обеспечивается, в частности, следующее:

No prior qualifications are required for admission to the Open University.
Для поступления в открытый университет специальной квалификации не требуется.

More importantly, we arranged their admission to the girls degree college.
Более того, мы организовали их поступление в женский колледж.

допуску

Admission of observers: organizations applying for admission as observers
Допуск наблюдателей: организации, обратившиеся с просьбой об их допуске в качестве наблюдателей

“We demand admission!”
– Мы требуем допуска!