Käännös "thus follows" venäjän

Thus follows

• таким образом следует
• таким образом, следует

Käännösesimerkit

таким образом следует

The Directorate has thus followed the example of some other sectors in which women are heavily represented, such as private schools, beauty salons and weaving.
Это Управление таким образом следует примеру некоторых других секторов, в которых женщины представлены широко, таких как частные школы, салоны красоты и ткацкие фабрики.

[a]ccording to article 25, "the time of commission of the breach" extends over the entire period during which the unlawful act continues to take place. [It thus followed that] France committed a continuous breach of its obligations, without any interruption or suspension, during the whole period when the two agents remained in Paris in breach of the Agreement.
согласно статье 25 <<временем этого нарушения>> является весь период, в течение которого деяние совершается. [Таким образом следует, что] Франция совершила продолжительное нарушение своих обязательств без какого-либо перерыва или приостановления, в течение всего периода, когда эти два агента оставались в Париже в нарушение Соглашения.