Käännös "three feet away" venäjän

Three feet away

• три фута
• метр

Käännösesimerkit

три фута

He'll never be more than three feet away.
Он никогда не убежит дальше, чем за три фута.

- From the stippling around the wound I'd say two to three feet away.
- По фактуре вокруг раны я бы сказала: с расстояния в два-три фута.

метр

As the priest cradled the boy in his arms, trying desperately to assuage his pain, his eyes roamed the area, and he saw a sign about three feet away from where the explosion had taken place that ironically proclaimed for all to see: "National Sanctuary."
Когда священник качал ребенка на руках, тщетно пытаясь унять его боль, на глаза ему попался знак, который был расположен примерно в метре от места взрыва и который, как это ни парадоксально, гласил: <<Национальный заповедник>>.

My wife is sitting three feet away.
Моя жена ведь в метре сидит.

180 years of searching, and I'm three feet away.
180 лет поисков, и я всего в метре от цели.

And my girlfriend was in your shower, three feet away.
А моя девушка была у тебя в душе, в трёх метрах от нас.

He was, like, three feet away from me, - asking me about my shoes.
Он был в метре от меня, спрашивал меня про туфли.

Lang is three feet away from me, knocked out next to his gun.
Лэнг лежит в метре от меня без сознания, возле него пистолет.

The bay is so murky, you can't see it from three feet away.
Бухта такая мутная, что ты не увидишь ничего и в 3 метрах.

That means I need everyone to stay three, three feet away from the pentagram.
Это значит, что все должны держаться в одном, одном метре от пентаграммы.

I don't think it's so healthy for you to be living and sleeping three feet away from where you were shot and almost killed.
Мне кажется, для тебя не очень здорово жить и спать в метре от места, где тебя чуть не застрелили насмерть.

I might be at a low point, but I'm not low enough to have sex with you with your roommate, like, three feet away.
Может, я и опустилась, но не настолько, чтобы заниматься с тобой сексом, когда твой сосед чуть ли не в метре от нас.