Käännösesimerkit
This has increased Japan's competitiveness, though some Governments and analysts have expressed concerns on competitive devaluations and "currency wars".
Это повысило конкурентоспособность Японии, хотя некоторые правительства и аналитики высказывают озабоченность относительно гонки девальваций и <<валютных войн>>.
Services Sectors: Fostering Competitive
услуг: содействие формированию конкурентоспособ-
Coal is also cost competitive and safe to store.
Уголь также конкурентоспособен по цене и дешев в хранении.
Efficiency and competitiveness of forest product production and processing
Эффективность и конкурентоспособ-ность производства и обработки изделий из лесоматериалов
The Model will be used by enterprises to enhance their managerial capacity and competitiveness
Эта модель будет использоваться предприятиями для повышения их управленческого потенциала и конкурентоспособ-ности.
Since adequate access to innovation is a key factor for enterprises to be competitive, INSME stimulates SMEs' innovation processes and competitiveness by promoting and strengthening innovation services and transnational technology transfer provided by intermediaries and their networks.
Поскольку доступ к техническим новшествам является ключе-вым фактором, определяющим конкурентоспособ-ность предприятий, МСМСП стимулируют иннова-ционные процессы и повышение конкурентоспособ-ности МСП, развивая и укрепляя инновационные услуги и транснациональную передачу технологий, осуществляемых через посредников и их сети.
UNIDO must continue to help developing countries to enhance productivity, quality and competitiveness.
ЮНИДО должна продолжать оказывать раз-вивающимся странам поддержку в сфере повышения производительности, качества и конкурентоспособ-ности.
(d) Increased use by member countries of tools and techniques to enhance productivity and competitiveness in the production sectors
d) Расширение использования странами-членами способов и методов повышения производительности и конкурентоспособ-ности в производственных секторах
Globalization of production systems and implications for developing countries and economies in transition—the upgrading of local competitiveness
Глобализация производственных систем и ее последствия для развивающихся стран и стран с пере-ходной экономикой - повышение конкурентоспособ-ности на местах
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test