Käännösesimerkit
But which others? There are no "others".
Но кто эти другие? <<Других>> не существует.
290. Turning to mixed language publications, there are 3,325 in Ukrainian and other languages, 3,456 in Russian and other languages, 4 in Bulgarian and other languages, 3 in Polish and other languages, 4 in Romanian and other languages, 1 in Yiddish and other languages, 1 in Hebrew and other languages, 12 in Crimean Tatar and other languages, 52 in English and other languages, 11 in German and other languages, 3 in French and other languages, 2 in Chinese and other languages, 1 in Belarusian and other languages, 2 in Uzbek and other languages, 1 in Vietnamese and other languages, 1 in Esperanto and other languages, 1 in Serbian and other languages, 1 in Roma and other languages, and 1 in Karaim and other languages.
290. Смешанным текстом: на украинском и других языках - 3 325, русском и других языках - 3 456, болгарском и других языках - 4, польском и других языках - 3, румынском и других языках - 4, идиш и других языках - 1, иврит и других языках - 1, крымско-татарском и других языках - 12, английском и других языках - 52, немецком и других языках - 11, французском и других языках - 3, китайском и других языках - 2, белорусском и других языках - 1, узбекском и других языках - 2, вьетнамском и других языках - 1, эсперанто и других языках - 1, сербском и других языках - 1, ромском и других языках - 1, караимском и других языках - 1.
Many other issues will need to be advanced in other forums and on other occasions.
Многие другие вопросы также необходимо будет поднять, но на других форумах и в другое время.
These and other requests on other individuals and
Эти и другие просьбы по другим лицам и компаниям остались без
I've heard that others have
- Я слышал, что другие...
You know, that other stuff...
Ты знаешь, что другие вещи ...
But, he hates that other guy.
Но он ненавидит что другой парень.
That other people were afraid to.
Делая то,что другие боялись делать.
I've heard that others managed it.
Я слышала, что другие умеют это контролировать.
That others are facing the same trials.
Что другие сталкиваются с подобными испытаниями.
-So that other Tardis really has gone.
- Так что другая ТАРДИС действительно исчезла.
Don't you know that other people suffered?
Ты что, не знаешь, что другие тоже страдали?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test