Käännös "that have family" venäjän

That have family

• у которых есть семья
• что есть семья

Käännösesimerkit

у которых есть семья

The Committee is concerned that, despite the Government's de-institutionalization programme, the institutionalization rate for children, the majority of whom have families, remains very high.
19. Комитет обеспокоен тем, что, несмотря на осуществляемую правительством программу деинституционализации, доля детей, помещенных в специальные учреждения, большинство из которых имеют семьи, остается крайне высокой.

Ngenfat Yang of Suriname stressed the lifelong toll that abuse and exploitation take on children, asking participants to "imagine the many children who are abused ... who are sold ... who don't have families to care for them" and asking, "where is their future?"
Нгенфат Янг из Суринама остановился на проблеме жестокого обращения и эксплуатации детей на протяжении всей жизни, попросив участников <<представить себе тех многочисленных детей, которые становятся жертвами жестокого обращения... которых продают... у которых нет семей, чтобы заботиться о них>>, и задав при этом следующий вопрос: <<В чем же их будущее?>>.