Käännösesimerkit
Mr. O'Flaherty suggested that the phrase "public morals" should be replaced by "morals".
67. Г-н O'Флаэрти предлагает заменить фразу "нравственность населения" словом "нравственность".
:: dubious morality;
- сомнительные нравственные качества,
The protection of public morals
Охрана нравственности населения
Moral clarity is necessary.
И тут нужна нравственная четкость.
Protection of moral development
Защита нравственного развития
But morality, after all?
— Но, однако же, нравственность?
Arrakis makes us moral and ethical.
Арракис делает нас моральными и нравственными.
"A--a moral one?" asked the prince, involuntarily.
– Нр-нравственную? – невольно как-то спросил князь.
You mean you deny him all moral feeling?
Вы отрицаете в нем, стало быть, всякое нравственное чувство?
I understand what sort of questions are in vogue with you: moral ones, right?
понимаю, какие у вас вопросы в ходу: нравственные, что ли?
No regard will be paid to truth, morals, or decency in the doctrines inculcated.
В проповедуемых доктринах не будет обращаться ни малейшего внимания на истину, нравственность или приличие.
I think there is a good deal of moral strength in helping people in suchcircum stances.
Разве помогать здесь и при таких обстоятельствах не признак нравственной силы?
but concerning the behavior and the moral characteristics of the person in general, I agree with you.
но что касается поведения и, вообще нравственной характеристики лица, то я с вами согласен.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test