Käännös "than calculated" venäjän

Than calculated

• чем рассчитано
• чем рассчитывали

Käännösesimerkit

чем рассчитано

Calculating the sums is much simpler than calculating the median, and it is well suited to FPGA.
Рассчитать сумму гораздо легче, чем рассчитать медиану, и таковая вполне подходит для ППВМ.

23. As shown in chapter 2, the reinsurance service charge of reinsurers in the active business calculated in line with SNA 2008 was 17.920 Mill. Euro (5.630 Mill. Euro higher than calculated in line with SNA93).
23. Как показано в главе 2, платежи за услуги по активному перестрахованию перестраховщикам, рассчитанные согласно СНС 2008 года, составили 17 920 млн. евро (что на 5 630 млн. евро больше показателя, рассчитанного в соответствии с СНС 1993 года).

However, the most important exposure route for BDE-209 in aquatic and terrestrial food webs is through the diet, and when considering the bioaccumulative behaviour of BDE-209, calculated or measured BAFs, BMFs and TMFs are believed to give more relevant information than calculated or measured BCFs.
Тем не менее, самым важным путем воздействия БДЭ-209 в водных и наземных пищевых сетях является воздействие через рацион, и считается, что при рассмотрении склонности БДЭ-209 к биоаккумуляции, рассчитанные или измеренные КБА, КБУ и КТУ позволяют получить более полезную информацию, чем рассчитанный или измеренный КБК.