Käännös "teratogenic" venäjän

Teratogenic

• тератогенный
• тератогенного
• тератогенное действие
• тератогенные
• тератогенен

Käännösesimerkit

тератогенный

Effects on reproduction and teratogenicity
Воздействие на репродуктивную функцию и тератогенность

TBTO is not considered to be teratogenic.
ОТБО не считается тератогенным веществом.

· Work involving exposure to teratogenic substances;
* на работах, связанных с использованием тератогенных веществ;

Studies vary on the conclusion for teratogenic effects;
В различных исследованиях приводятся разные выводы по поводу тератогенных последствий;

Evidence for teratogenic effects is given from studies in rats.
Свидетельства тератогенных эффектов приводятся по результатам исследований на крысах.

Under the conditions of these studies parathion did not show teratogenic potential.
В условиях этих экспериментов паратион не проявлял тератогенных свойств.

It is not considered to be teratogenic but there is little information on reproductive effects.
Данное вещество не считается тератогенным, хотя о его влиянии на репродуктивную функцию известно мало.

тератогенное действие

No teratogenic effects were seen in five generations of mice that drank water containing 60 parts per million (ppm) fenthion (Extension Toxicology Network 1993).
Тератогенное действие не наблюдалось у пяти поколений мышей, которые пили воду, содержащую 60 частей на миллион (ч.н.м.) фентиона (Extension Toxicology Network 1993).

Developmental studies with fenthion in rats and rabbits revealed no teratogenic effects and foetotoxicity only at maternotoxic levels; there was inhibition of maternal but not foetal brain ChE activity (APVMA 2012a).
Исследования влияния фентиона на развитие организма крыс и кроликов выявили отсутствие тератогенного действия и фетотоксичности только на уровне токсичности для материнского организма; наблюдалось угнетение активности ХЭ мозга материнской особи, но не плода (APVMA 2012а).

Teratogenic effects: Some reduction in fetal weight occurred, but no defects were found in mice that were given intraperitoneal doses of up to 80 mg/kg of fenthion in single day or 3-day periods during the period of gestation in which organs are formed.
Тератогенное действие: Произошло некоторое уменьшение массы плода, однако у мышей, которым вводили внутрибрюшинные дозы до 80 мг/кг фентиона за одни сутки или в течение 3-дневных интервалов в период вынашивания, когда формируются органы, дефекты не обнаружены.