Käännös "technician" venäjän

Technician

substantiivi

• техник
• специалист
• человек, знающий свое дело
• человек, хорошо владеющий техникой

Käännösesimerkit

техник substantiivi

17 Telecommunication Technicians (6 Cabling Technicians, 2 Rigging Technicians, 2 Satellite/ Videoconferencing Technicians, 2 Radio Communications Technicians, 1 Telephone Technician and 4 Microwave Technicians), 4 Public Information Media Outreach Technicians
17 техников связи (6 техников по установке кабеля, 2 техника-монтажника, 2 техника по спутниковой и видеоконференционной связи, 2 радиотехника, 1 техник по телефонной связи и 4 техника по микроволновой связи), 4 техника по информационно-медийным системам

9 Telecommunication Technicians (2 Cabling Technicians, 1 Rigging Technician, 3 Satellite/ Videoconferencing Technicians, 1 Radio Communications Technician, 2 Microwave Technicians), 1 IT Security Assistant,
9 техников связи (2 техника по установке кабеля, 1 техник-монтажник, 3 техника по спутниковой и радиоконференционной связи, 1 техник по радиосвязи, 2 техника по микроволновой связи), 1 младший сотрудник по безопасности информационных технологий, 2 техника по информационно-медийным системам, 1 складской работник

Information Technology Technician (5), Telecommunications Technician (5)
Техник по информационным технологиям (5), техник по телекоммуникации (5)

IT Technicians (5), Telecom Technicians (5) From UNVs
Техники по информационным технологиям (5), техники по телекоммуникации (5)

Geological Technician Fisher.
Техник-геолог Фишер.

Stop those technicians!
Остановите этих техников!

Emergency medical technicians.
- Экстренные медицинские техники.

Chief Technician Shuman.
- √лавный техник Ўуман.

They're my technicians.
Они мои техники.

Your technician disappeared.
Ваш техник исчез.

It was a key village, home of artisans and technicians, maintenance center for an entire Harkonnen defensive sector.
Этот поселок – ключевой элемент целого сектора харконненской обороны, центр технического обеспечения, ремонта и снабжения. Здесь жили техники, инженеры и ремесленники. За занавесями кто-то кашлянул.

специалист substantiivi

Establishment of a Water and Sanitation Technician and an Electrician/Generator Technician
Создание должности специалиста по водоснабжению и санитарии и должности специалиста по электрооборудованию по обслуживанию электрогенераторов

- By the head technician
- ответственным техническим специалистом

National IT technician
Национальный специалист по информатике

Mechanical technician
Специалист по механическому оборудованию

Administrative technician C
Специалист категории С

Technicians and associate professionals
Технические и смежные специалисты

Support services technician?
Специалист службы поддержки?

Chang - nutrition technician.
Джоан. Специалист по питанию.

Are the technicians there?
- Специалисты там? - Ага.

We need a technician.
Нам нужен специалист.

Support services technician, yeah.
Да, специалист службы поддержки.

I'm a drainage pump technician.
Я специалист по гидравлике.

I am a bomb technician.
Специалист по обслуживанию бомб.

Well, the cryonics technician said that
Криогенный специалист сказал, что

He's a crime scene technician.
Он специалист, изучающий место преступления.

Amateur boxer turned IT technician.
ИТ-специалист, ставший боксером-любителем.