Käännös "talc" venäjän

Talc

substantiivi

• тальк
• жировик
• стеатит

Käännösesimerkit

тальк substantiivi

* barites, talc 4
* бариты, тальк 4

This entry may also include talc containing tremolite and/or actinolite.
В данную категорию может также входить тальк, содержащий тремолит и/или актинолит.

542 Talc containing tremolite and/or actinolite is covered by this entry (UN No. 2590).
542 Тальк с тремолитом и/или актинолитом охватываются этой позицией (№ ООН 2590).

Talc powder or other similar material which may have been applied to the shells during the cleaning process shall not be removed to determine the amount of discolouration beneath, but the peanut shall be judged as it appears with the talc.
Тальковый порошок или другой аналогичный материал, который может применяться в процессе очистки скорлупы, не удаляется при определении степени изменения окраски находящегося под ним участка, и оценка ореха арахиса проводится с имеющимся на нем тальком.

Clean the impact surface of the skin and also the impactor face with isopropyl alcohol or equivalent prior to the test. Dust with talc.
Перед испытанием необходимо очистить поверхность кожи, по которой наносится удар, и поверхность ударного элемента изопропиловым или другим эквивалентным спиртом и посыпать их тальком.

Talc, or baby powder?
Тальк или детскую присыпку?

Not talc, not parchment...
Не талька, не пергамента...

White powder sounds like talc.
Белый порошок звучит как тальк.

Does anyone have any talc?
У кого-нибудь есть тальк?

- Yeah. The fresh feeling, the scented talc.
Ощущение свежести, ароматизированный тальк.

You, come talc my downstairs.
- Ты, иди обработай меня тальком внизу.

Maybe there's not enough talc.
Влажная рука. У вас есть тальк?

Traces of talc also point to billiards.
Тальк также связан с бильярдом.

She is unable to put even talc!
Не хорошо сыпать столько талька!

Henrik, would you give me the talc, please?
Хенрик, принеси мне тальк, пожалуйста?