Käännös "taking on board" venäjän
Käännösesimerkit
Under other regulatory systems, on entering and leaving port, it is mandatory to take on board a local pilot having specific knowledge and holding a pilot's licence.
В других правовых системах для входа в порт и выхода из него предусмотрена обязанность брать на борт местного лоцмана, обладающего особыми знаниями, которые подтверждены его лоцманским свидетельством.
Standard 15 thus requires Customs authorities to allow vessels bound for foreign destinations to take on board all reasonable stores necessary for their journeys, having regard to the stores already on board.
48. Таким образом, Стандарт 15 требует от таможенных органов разрешения судам, отбывающим в конечные пункты назначения за рубежом, брать на борт все разумные припасы, необходимые для совершения их рейсов с учетом припасов, уже имеющихся на борту.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test