Käännösesimerkit
I'll finish sweeping up the floor.
Я закончу подметать пол.
You'll sweep up this week.
Ты подметаешь на этой неделе.
I'd sweep up the floors around here.
Я бы здесь полы подметал.
How come you're still sweeping up then?
Нафига тогда всё ещё подметаешь?
Maybe you could sweep up the place...
Может, ты мог бы здесь подметать...
No, but sweeping up hair all day...
Нет, но подметать волосы целый день...
- Mmm-hmm. - Time to go sweep up some pube hives.
Время подметать волосяные замки.
As punishment, I've come to sweep up her house.
В наказание просто прихожу подметать.
What, you probably sweep up, too, right?
Ты, наверное, ещё и полы подметаешь, да?
And I'm afraid sweeping up the dead karaoke cockroaches tonight, with minus 8, is Sue Perkins.
И я сожалею, что выметать сегодня мёртвых тараканов из караоке будет Сью Перкинс с минус 8.