Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The ratio of the body and surface wave magnitudes and the pattern of the wave-form will make a decisive contribution to identifying whether the seismic event in question is a natural earthquake or not.
Соотношение магнитуд по объемной и по поверхностной волнам, а также волновая картина будут иметь решающее значение в выяснении того, является ли соответствующее сейсмическое явление естественным землетрясением или нет.
In this connection it was pointed out that the IDC would expeditiously publish seismic bulletins which would include information on the origin time, the location, the depth, the body and surface wave magnitudes of the seismic events detected by the monitoring network, and would keep all relevant information on seismic waves, and that the identification work might be greatly facilitated by such information made available by the IDC.
В данном смысле отмечалось, что МЦД будет оперативно публиковать сейсмические бюллетени, включающие информацию о времени происхождения, местоположении, глубине сейсмических явлений, обнаруженных сетью мониторинга, об их магнитудах по объемной и поверхностной волнам, и хранить всю соответствующую информацию о сейсмических волнах, а также что такая информация, предоставляемая МЦД, в значительной степени облегчила бы процесс идентификации.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test