Käännösesimerkit
-Have you read Strindberg?
- Ты читал Стриндберга?
This is pure Strindberg.
Это стопроцентный Стриндберг.
Ionesco, Beckett, Strindberg.
Эджен Ионеско, Беккет, Август Стриндберг.
Nietzsche or Strindberg?
Ницше, или может быть Стриндберга?
You have to know Strindberg.
Ты должен знать Стриндберга.
- Strindberg, you okay? - I'm fine.
Стриндберг ты в порядке?
If you compare it with Strindberg...
Если сравнить со Стриндбергом...
- Hi, have you seen my Strindberg book?
Дорогая, ты не видела моего Стриндберга?
I have a book by Strindberg, too.
У меня тоже есть книга Стриндберга.
Has nothing to do with Strindberg.
Отстань ты со своим Стринбергом.
This is like a free Strindberg Festival in the park.
Это какой-то фестиваль Стринберга на открытом воздухе!
How did we move from baseball to August Strindberg?
Как мы умудрились перескочить с бейсбола на Августа Стринберга?
You try and stretch as an actor-- do Strindberg, O'Neill, but all they want is, "Course laid in, Captain."
Как актер, ты учишься и растешь, чтобы играть Стринберга, О'Нила, но все, чего от меня хотят - это "Идем по курсу, капитан."