Käännös "stratification" venäjän

Stratification

substantiivi

• стратификация
• слоистость
• наслоение
• напластование
• залегание

Käännösesimerkit

стратификация substantiivi

The final stratification was the result of the intersection of the two kinds of stratification.
Окончательная стратификация была получена в результате пересечения двух вышеупомянутых видов стратификации.

Regression estimators and stratification
Оценки регрессии и стратификация

Stratification of the evaluation system
Стратификация системы оценки

Sampling design and stratification:
Структура и стратификация выборки:

Thus, the stratification will be economical if the ratio between the cost of the stratification and the number of years that the stratification is likely to be used is smaller than the cost of surveying n1 additional segments.
Таким образом, стратификация будет экономически выгодной, если соотношение расходов на проведение стратификации и числом лет, в которые должна проводиться стратификация, меньше стоимости обследования n1 дополнительных сегментов.

D. Stratification of the evaluation system
D. Стратификация системы оценки

Without social stratification whether it be technical elitism or any other kind of elitism, eradicated from the face of the earth.
Не будет общественной стратификации, технического элитаризма и всех других видов элит. Они сотрутся с лица земли.

Gentlemen... if we were to take the compaction and stratification of the configuration... in confirmation to the angiography... it would represent a superstructure...
Джентльмены! Если нам следует произвести сжатие и стратификацию в этой конфигурации, в соответствии с ангиографией, это будет представлено суперструктурой спланкфоргистического метадоногрофицизма.

наслоение substantiivi

Trends of this kind can create complex socio-psychological stratifications and involuntarily give rise to tension instead of inducing States and peoples to cooperate, by creating conditions under which they can slide down from the peaks of rising national self-awareness into the abyss of national exclusiveness and the temptation to assert their own supremacy and dominate others.
Подобные тенденции могут создавать сложные социально-психологические наслоения, невольно провоцируют напряженность, вместо движения государств и народов к сотрудничеству формируя условия, при которых они могут соскользнуть с вершин поднимающегося национального самосознания в пропасть национальной исключительности, в соблазн утверждения собственного превосходства и доминирования.