Käännösesimerkit
Some states spend considerable amounts on implementing waste tyre programmes, while a few leave it to the free market to provide for the collection and eventual disposal of waste tyres.
Некоторые штаты тратят значительные суммы на реализацию программ обращения с утильными шинами, в то время как другие передают их на свободный рынок, с тем чтобы обеспечить сбор и окончательное удаление утильных шин.
Annually the State spends 15 per cent of its budget on eliminating the consequences of the accident.
Ежегодно государство тратит на ликвидацию последствий аварии до 15 процентов своего бюджета.
In my country's view, the money which the major States spend on these weapons must be allocated instead to development and to the realization of the Millennium Development Goals.
По мнению моей страны, те деньги, которые крупные государства тратят на это оружие, надо выделять не на это, а на развитие и реализацию Целей развития на рубеже тысячелетия.
Although the single monthly benefit for children under 18 is 121.7 soms and for those in State care is 200 soms, the State spends 4,007 soms each month on the upkeep of a child living in a residential educational institution.
Если единое ежемесячное пособие для детей до 18 лет составляет 121,7 сомов, пособие для детей, находящихся под государственной опекой, - 200 сомов, то на содержание одного ребенка в школе - интернате государство тратит 4 007 сомов в месяц.
Your taxes raised more than five or six million, yet the state spends double that!
Ты сказал, ваши налоги достигают 5-6 миллионов, а государство тратит вдвое больше этого.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test