Käännös "state of new mexico" venäjän

State of new mexico

• штат нью-мексико

Käännösesimerkit

штат нью-мексико

The highest percentages of non-English speakers are found in the States of New Mexico, California, Texas, Hawaii and New York.
Наибольшая доля неанглоязычного населения отмечается в штатах Нью-Мексико, Калифорния, Техас, Гавайи и Нью-Йорк.

9. In the United States of America, the state of New Mexico abolished the death penalty on 18 March 2009.
9. В Соединенных Штатах Америки в штате Нью-Мексико смертная казнь была отменена 18 марта 2009 года.

8. Member of the Council of the Governor of the State of New Mexico on the Planning of Criminal Justice, 1972-1976.
8. Член совета при губернаторе штата Нью-Мексико, Нью-Мексико, США, по вопросам планирования уголовного правосудия, 1972 - 1976 годы.

In 1999, the State of New Mexico denied Peru's original repatriation request on the grounds that Peru had failed to provide sufficient evidence of the monkey head's provenance.
В 1999 году власти штата Нью-Мексико отклонили первоначальную просьбу о репатриации на том основании, что Перу не представило достаточных доказательств о происхождении головы обезьяны.

4. In March 2009 the State of New Mexico in the United States abolished the death penalty, substituting for it the punishment of life imprisonment without possibility of parole.
4. В марте 2009 года смертная казнь была отменена в штате Нью-Мексико в Соединенных Штатах, где она была заменена пожизненным заключением, исключающим возможность условно-досрочного освобождения.

It also welcomes the information provided during the dialogue concerning the cooperation between the state of New Mexico and the Mexican state of Chihuahua, which establishes a good practice in the fight against trafficking.
Он также приветствует представленную в ходе диалога информацию о сотрудничестве между штатом Нью-Мексико и мексиканским штатом Чихуахуа, которое устанавливает надлежащую практику в борьбе с торговлей людьми.

God bless the United States of New Mexico.
Боже, благослови Соединенные Штаты Нью-Мексико.

Did he ever mention what he was doing in the state of New Mexico?
Он когда-нибудь говорил... чем он занимался в штате Нью-Мексико?

You see, here in the great state of New Mexico, we do have the death penalty.
У нас, в чудесном штате Нью-Мексико, используется смертная казнь.

I can also sue you for failure to approve community-service hours... that's a direct violation of your duties as an agent of the state of New Mexico.
Ещё я могу засудить тебя за то, что ты часы не засчитываешь. Это прямое нарушение обязанностей в качестве представителя штата Нью-Мексико.