Käännösesimerkit
Society for the Development of Women and Children (SOUL)
Общество по проблемам развития женщин и детей (СОУЛ)
The weapons and ammunition were then divided into units under the direction of Kamagaté Souleymane, alias “Soul to Soul”, a close adviser of Guillaume Soro.
Затем эти оружие и боеприпасы были распределены между подразделениями, действовавшими под командованием Камагате Сулеймана, также известного как <<Соул ту соул>>, близкого советника Гийома Соро.
Socialist International SOUL Development of Women and Children
Организация <<СОУЛ: развитие в интересах женщин и детей>>
12. SOUL Development of Women and Children
12. Организация <<СОУЛ: развитие в интересах женщин и детей>>
In August 2009, the organization's name was changed to SOUL for Development.
В августе 2009 года организация стала называться <<СОУЛ: развитие>>.
SOUL developed and started implementing its strategic plan for the period 20092012.
Организация <<СОУЛ>> разработала и начала осуществлять свой стратегический план на период 2009 - 2012 годов.
During this fishing trip the Somali merchant vessel Soul Sea replenished the Alpha Serengeti with supplies.
Во время лова сомалийское судно <<Соул Си>> снабжало <<Альфа Серенгети>> всем необходимым.
SOUL aims to always provide the highest standards of service to its beneficiaries, the public and partners.
Организация <<СОУЛ>> неизменно стремится к тому, чтобы услуги, которые она предоставляет получателям помощи, общественности и партнерам, были самого высокого качества.
Of these societies are the Young Leaders Development Foundation and SOUL in Sana'a, Electronic Society in Aden and Youth Development Center in Taiz.
К числу таких организаций относятся Фонд содействия развитию молодых руководителей и СОУЛ в Сане, Электронное общество в Адене и Центр развития молодежи в Таизе.
In South Africa, the television drama series Soul City is credited with a shift in attitudes and norms about intimate partner violence and domestic relations.
В Южной Африке телевизионный сериал <<Соул сити>> позволил изменить мировоззрение и нормы, касающиеся насилия со стороны сексуального партнера и внутрисемейных отношений с ним.
Bizzi is a soul singer, he's a gospel soul singer.
Биззи - соул исполнитель, он церковный соул исполнитель.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test