Käännös "some states" venäjän

Some states

• некоторые штаты
• в некоторых штатах

Käännösesimerkit

некоторые штаты

United States (some states)
Соединенные Штаты (некоторые штаты)

Some States were in denial over this.
Некоторые штаты отрицают использование такой практики.

Some states had taken exception to this.
Некоторые штаты высказали свое несогласие с этим.

Some states have already taken action in that regard.
Некоторые штаты уже предприняли шаги в этом направлении.

Some states elect judges by popular vote.
В некоторых штатах судьи избираются всеобщим голосованием.

Some states have banned sales of mercury thermometers.
Некоторые штаты запретили продажу ртутных термометров.

These credits are available both federally, and in some states.
Эти льготы введены как на федеральном уровне, так и на уровне некоторых штатов.

Similar protections are contained in some state constitutions and statutes.
Аналогичные гарантии закреплены в конституциях и законах некоторых штатов.

Some States have sought to address this through legislative measures.
Некоторые штаты попытались решить эту проблему законодательными мерами.

It's illegal in some states.
Это незаконно, в некоторых штатах.

Well, some states want more data.
Некоторым штатам нужно больше информации.

In some states, sexual orientation.
- В некоторых штатах и на сексуальной ориентации.

In some states, you can order out.
В некоторых штатах, ты можешь заказывать снаружи.

In some states, it's not even against the law.
В некоторых штатах это даже законно.

In some states that could be construed as dating.
В некоторых штатах это расценивается как "встречание".

You can do it afterwards in some states.
В некоторых штатах это можно сделать после свадьбы.

Oh. Some states require all interrogations to be videotaped.
Некоторые штаты требуют, чтобы допросы записывались на плёнку.

в некоторых штатах

United States (some states)
Соединенные Штаты (некоторые штаты)

Some States were in denial over this.
Некоторые штаты отрицают использование такой практики.

Some states had taken exception to this.
Некоторые штаты высказали свое несогласие с этим.

Some states have already taken action in that regard.
Некоторые штаты уже предприняли шаги в этом направлении.

Some states have banned sales of mercury thermometers.
Некоторые штаты запретили продажу ртутных термометров.

These credits are available both federally, and in some states.
Эти льготы введены как на федеральном уровне, так и на уровне некоторых штатов.

Similar protections are contained in some state constitutions and statutes.
Аналогичные гарантии закреплены в конституциях и законах некоторых штатов.

Some States have sought to address this through legislative measures.
Некоторые штаты попытались решить эту проблему законодательными мерами.

In some states, they put you behind bars for passing bad checks.
В некоторых штатах сажают за фальшивые чеки.

In some states, it's legal to have a prudent person preexisting condition.
В некоторых штатах, законно то, что называется