Käännösesimerkit
Social-psychological programmes (for example, conflictless communication training, socio-psychological exercises, etc.);
социально-психологические программы (например, обучение бесконфликтному общению, социально-психологические упражнения и т.п.);
Provision of social, psychological and other rehabilitation and assistance to the victims of trafficking;
- обеспечение социальной, психологической и прочей реабилитации и помощи жертвам торговли людьми;
The children too are stigmatized and face social, psychological and socioeconomic consequences.
Дети также подвергаются стигматизации и сталкиваются с социальными, психологическими и социально-экономическими проблемами.
At such times, non-governmental organizations provide social, psychological and vocational counselling.
В таких случаях неправительственные организации предоставляют консультации в социальной, психологической и профессиональной областях.
Mrs. Sacramento Pinazo Hernandis, Professor in Social Psychology; Coordinator of social psychological research on ageing, Valencia University, Spain
г-жа Сакраменто Пинасо Эрнандис, профессор социальной психологии; координатор социальных психологических исследований проблем старения, Университет Валенсии, Испания
20. Education is not a panacea for the social, psychological and physical damage caused by detention.
20. Образование не является панацеей от социального, психологического и физического ущерба, причиняемого тюремным заключением.
(d) Persons staying at social/psychological rehabilitation establishments during their working hours;
d) лица, находящиеся в свое рабочее время в заведениях социальной/психологической реабилитации;
The plan outlined multiple negative social, psychological and physical consequences of being in prostitution.
В этом плане перечислены многочисленные негативные социальные, психологические и физические последствия занятия проституцией.
Few address the unique social, psychological, educational and economic needs of youth.
Лишь немногие из таких программ учитывают особые социальные, психологические, образовательные и экономические потребности молодежи.
I believe this murder in Reston is part of an underground social-psychology experiment.
Думаю, это убийство в Рестоне — этап секретного социально-психологического эксперимента.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test