Käännös "she possesses" venäjän

She possesses

• она обладает

Käännösesimerkit

она обладает

The outstanding qualities she possesses as an experienced diplomat will, I am sure, enable us to achieve satisfactory results during her mandate.
Незаурядные качества, которыми она обладает как видный дипломат, позволят нам, я уверен, достичь удовлетворительных результатов во время выполнения ею своего мандата.

who is not a citizen of a foreign state whose travel document he/she possesses, unless such a travel document expressly states that he/she is entitled to return to the state that issued the travel document or the visa;
- который не является гражданином иностранного государства, проездными документами которого он/она обладает, за исключением случаев, когда в таком проездном документе конкретно указано, что он/она имеет право на возвращение в государство, выдавшее этот проездной документ или визу;

She possessed the energy of other wise women.
Она обладала энергией других мудрых женщин.

She possesses one of the most glorious traits few Americans have...
Она обладает одной славной чертой, которую имеют не многие американцы...

[TWO] The diagnostic suggests she possesses some sort of neural link with the ship
Диагностика показала, что она обладает нейтронной связью с главной системой корабля.

She possesses extensive knowledge of this vessel's systems as well as a volatile temperament.
Она обладает обширными знаниями о системах этого судна, а также вспыльчивым характером.

Of course, you do have to admit she possesses one of the most brilliant scientific minds of our generation.
Конечно, Вы действительно должны признать что она обладает одним из наиболее блестящие научных умов нашего поколения.