Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
She asserted that numerous jewellery items, including the Valuation Items, were kept in a vault in her house.
Она утверждает, что многочисленные ювелирные изделия, включая предметы оценки, хранились в сейфе в ее доме.
She asserts that the authorities have a duty of discretion once accusations, particularly criminal accusations, are made.
Она утверждает, что государственные органы обязаны проявлять осмотрительность в случаях, когда речь идет об обвинении, в частности уголовно-правового характера.
As to the State party's arguments on standing, she asserts that her son cannot submit his own claim.
Что касается заявления государства-участника о том, что она была не вправе представлять данное сообщение, то она утверждает, что сын не мог сделать это самостоятельно.
She asserted that discriminatory treatment of women in the Islamic Republic of Iran was in direct conflict with her belief in freedom of expression and equality of the sexes.
Она утверждала, что дискриминационное обращение с женщинами в Исламской Республике Иран находится в прямом противоречии с ее понятиями о свободе выражения убеждений и равноправии мужчин и женщин.
She asserted that the denial of health programmes and support services to members of specific ethnic and minority groups was the most obvious form of racism.
Она утверждала, что наиболее явной формой расизма является лишение членов конкретных этнических групп и меньшинств доступа к медико-санитарным программам и вспомогательным службам.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test