Käännös "shakes it" venäjän

Shakes it

• качает это
• встряхивает

Käännösesimerkit

встряхивает

Thoroughly shake on each addition of ether.
При добавлении эфира колбу следует всегда тщательно встряхивать.

(i) Comply with the general requirements regarding shaking of the dispenser;
i) соблюдать общие требования, касающиеся необходимости встряхивать распылитель;

Carefully shake the tube every 5 minutes during this time.
В течение этого периода осторожно встряхивать колбу каждые 5 минут.

This campaign is aimed at educating caregivers about why you must never shake a baby.
Цель этой кампании состоит в том, чтобы информировать людей, осуществляющих уход за детьми, о причинах, по которым ни в коем случае нельзя встряхивать маленьких детей.

d Measured Kow sources: Opperhuizen (1987), Opperhuizen et al. (1985) (shake flask method, Bruggeman et al. (1982)), Lei et al. (2000) (reversed phase HPLC method).
d Замеры Kow у источников: Opperhuizen (1987), Opperhuizen et al. (1985) (метод встряхиваемой колбы Bruggeman et al. (1982)), Lei et al. (2000) (метод обращенно-фазовой ВЭЖХ).

...twist and turn and shake it all loud.
... поворачиваешься, встряхиваешь. И каждый раз шум.

The Irish guy reaches into the glass, grabs ahold of the fly, shakes it as hard as he can, and shouts, "Spit it out, you bastard!"
Ирландец лезет ему в стакан вылавливает муху, встряхивает её как можно сильнее, и кричит: "Выплюнь, дура!"