Käännös "sexual gratification" venäjän

Sexual gratification

• сексуальное удовлетворение

Käännösesimerkit

сексуальное удовлетворение

Not only are they exploited as bonded labour in conditions reminiscent of medieval slavery, but they are manipulated as objects for sexual gratification.
Их не только эксплуатируют как рабскую силу в условиях, напоминающих средневековое рабство, но ими и манипулируют как предметами для сексуального удовлетворения.

However, if a woman is seen as seeking sexual gratification outside of marriage, she is labelled as promiscuous and of no virtue.
Однако если женщина ищет сексуального удовлетворения вне брака, то на ней ставится клеймо развратной и безнравственной женщины.

Material benefits are interpreted quite broadly, however, and may also include non-financial advantages such as sexual gratification.
Однако материальная выгода трактуется достаточно широко и может также включать преимущества нефинансового характера, как, например, сексуальное удовлетворение.

(d) The visual or audio depiction of a child for the sexual gratification of the user, and involves the production, distribution and/or use of such material. 4/
d) визуальное изображение ребенка или связанные с детьми аудиозаписи, предназначенные для целей сексуального удовлетворения пользователя, включая производство, распространение и/или использование такого рода материалов 4/.

take such steps as are necessary to ensure that those who violate the Convention are investigated, prosecuted and punished, especially those who are motivated by discriminatory purposes or sexual gratification.
"предпринять шаги, необходимые для обеспечения проведения расследования, преследования и вынесения наказания в отношении нарушителей Конвенции, особенно тех, кто руководствовался целями дискриминации или сексуального удовлетворения".

5. [The term 'child pornography' means the visual or audio depiction of a child for the sexual gratification of the user, and involves the production, distribution and/or use of such material.]
5. [Термин "детская порнография" означает визуальное изображение ребенка или связанные с детьми аудиозаписи, предназначенные для целей сексуального удовлетворения пользователя, и охватывает производство, распространение и/или использование такого рода материалов.]".

(b) Take such steps as are necessary to ensure that those who violate the Convention are investigated, prosecuted and punished, especially those who are motivated by discriminatory purposes or sexual gratification;
b) предпринять шаги, необходимые для обеспечения проведения расследования, преследования и вынесения наказания в отношении нарушителей Конвенции, особенно тех, кто руководствовался целями дискриминации или сексуального удовлетворения;

Audio child pornography was defined as: “the use of audio devices using a child’s voice, real or simulated, intended for the sexual gratification of the user, and involves the production, distribution and/or use of such material”.
Аудиоматериалы порнографического характера означают: "Применение аудиосредств с использованием голоса ребенка, реального или смоделированного, предназначенного для сексуального удовлетворения пользователя, а также производство, распространение и/или использования таких материалов".

We must teach our sons to question sexism and reject violence, to learn the importance of controlling their impulses of immediate sexual gratification and thrills, and to respect women as equals.
Мы должны учить наших сыновей бороться с дискриминационным отношением к женщинам и отвергать насилие, понимать важность сдерживания своих импульсов к немедленному получению сексуального удовлетворения и наслаждения и уважать женщин как равных.

For this man, there is no sexual gratification.
Для этого человека тут нет сексуального удовлетворения.

That means the unsub's sexual gratification comes from cutting.
Значит, субъект получает сексуальное удовлетворение от резания.

Motive is usually based on psychological or sexual gratification.
Толчком обычно является физическое или сексуальное удовлетворение.

Soon she will surrender to my constant demand for sexual gratification.
И вскоре сдастся моим непрерывным требованиям сексуального удовлетворения.

The unsub gets sexual gratification from penetration with a knife.
Неизвестный получал сексуальное удовлетворение, проникая ножом в своих жертв.

He gets sexual gratification from inflicting psychological and physical suffering on his victims.
Он получает сексуальное удовлетворение причиняя жертве психические и физические страдания.

The camera is not for sexual gratification, it's for proof of death.
Камера используется не для сексуального удовлетворения, а для получения доказательства факта смерти.

In your opinion, could one conclude this was done for sexual gratification?
На ваш взгляд, можно сделать выводы, что это было сделано для сексуального удовлетворения?

Piquerism? A paraphilia in which sexual gratification is found through the penetration of the skin, typically by stabbing or cutting.
Парафилия, при которой сексуальное удовлетворение получают от проникновение в кожу, обычно нанося удары или порезы.