Käännös "sense of solidarity" venäjän

Sense of solidarity

• чувство солидарности

Käännösesimerkit

чувство солидарности

(h) Developing a global awareness and sense of solidarity;
h) глобальная информированность и чувство солидарности;

But they also have organizational capacity and a deep sense of solidarity.
Однако у них также имеется организационный потенциал и глубокое чувство солидарности.

Our deliberations this year have demonstrated a strengthened sense of solidarity.
Наши дискуссии в этом году продемонстрировали усиление чувства солидарности.

I must recognize the sense of solidarity and cooperation that prevails among us.
Я должен признать, что среди нас превалирует чувство солидарности и сотрудничества.

The free world came together with a sense of solidarity, compassion and survival.
Свободный мир объединился, исходя из чувства солидарности, сострадания и в интересах выживания.

We must insist more strongly on our sense of solidarity and shared responsibility.
Мы должны более твердо отстаивать наше чувство солидарности и общей ответственности.

A new sense of solidarity as members of the human family needs to be nurtured.
Необходимо развивать новое чувство солидарности -- солидарности членов единой человеческой семьи.

The FAWE Centres of Excellence are based on a culture of excellence and on a sense of solidarity, responsibility and good citizenship.
Эти клубы базируются на культуре профессионализма, чувстве солидарности, ответственности и гражданственности.

83. In Azerbaijan, the Representative was struck by the sense of solidarity between the Government and the displaced.
83. В Азербайджане Представитель особо отметил чувство солидарности между правительством и перемещенным населением.

In the past years Brazil's actions on the international stage have been driven by a sense of solidarity.
В прошедшие годы Бразилия в своих действиях на международной арене руководствовалась чувством солидарности.

This doesn't say much about your sense of solidarity, Mountstuart, does it?
Не очень-то это говорит в пользу твоего чувства солидарности, а, Маунтстюарт?

And about that sense of solidarity, That sense of community, and all those different things that really bring people together under a really wonderful umbrella.
И о том чувстве солидарности, том чувстве общности, и все те разные вещи, которые объединяют людей под чудесным зонтом.