Käännös "scrimgeour" venäjän

Scrimgeour

• скримджер
• скримджера

Käännösesimerkit

скримджер

The session was organised by Mr. Peter Scrimgeour (United Kingdom).
39. Организатором данного заседания являлся г-н Питер Скримджер (Соединенное Королевство).

Organiser: Peter Scrimgeour (General Register Office for Scotland, UK)
Организатор заседания: Питер Скримджер (Управление записей актов гражданского состояния Шотландии, Соединенное Королевство)

C. Mr. Peter Scrimgeour, General Register Office of Scotland (GROS), United Kingdom
С. г-н Питер Скримджер, Управление Генерального регистра Шотландии (ГРОС), Соединенное Королевство.

Session III: Challenges in managing and implementing censuses Session organizer: Peter Scrimgeour (General Register Office for Scotland, United Kingdom)
Организатор заседания: Питер Скримджер (Управление актов записи гражданского состояния Шотландии, Соединенное Королевство)

When Scrimgeour first gave it to you, I thought it might open at your touch.
Когда Скримджер вручил его тебе, я подумала, что он может открыться от твоего прикосновения.

He was sure that Scrimgeour was right.
В правоте Скримджера он не сомневался.

“Take it,” said Scrimgeour quietly.
— Возьмите его, — негромко сказал Скримджер.

Scrimgeour turned back to the will.
Скримджер снова уставился в завещание.

Once they had done so, Scrimgeour spoke.
Как только они уселись, Скримджер сказал:

Rufus Scrimgeour, Minister of Magic.
Руфус Скримджер, министр магии.

“Rufus Scrimgeour?” asked Luna.
— Руфус Скримджер? — спросила Полумна.

“So you’re not ‘the Chosen One’?” said Scrimgeour.
— Так вы все же не Избранный? — осведомился Скримджер.

“No, no, my dear Molly,” said Scrimgeour.
— Нет-нет, дорогая Молли, спасибо, — сказал Скримджер.

However, Scrimgeour did not seem to be listening.
Однако Скримджер, похоже, их уже не слушал.

Everybody looked from Scrimgeour to Harry.
Все переводили взгляды со Скримджера на Гарри и обратно.