Käännösesimerkit
I mean, I was the screwup.
В смысле, это же я все испортил.
They said it was just a lab screwup.
Они сказали что лаборатория испортила анализы.
No more screwups, no more left turns.
Больше никаких провалов и сюрпризов
Every screwup is a problem for this administration!
Администрация печется о каждом провале!
- All of his private, on-the-job screwups.
- Список всех его личных провалов на работе.
- What? You'll never let them list my screwups.
Ты никогда не позволишь им составить список моих провалов.
For the past year, I have been a total screwup.
За последний год, я провалила все, что могла.
Hey, we should have you apologize for all our screwups.
Надо, чтобы вы извинились за все наши провалы.
All those years... all those screwups-- must have been unbearable for a stand-up guy like you, huh, Brian?
Долгие годы... бесчисленные провалы... наверное, это было невыносимо для такого четкого парня, как ты, а, Брайан?