Käännös "sales people" venäjän

Sales people

substantiivi

• продавцы

Käännösesimerkit

продавцы substantiivi

Some potential sources of error include: subjectivity on the part of field representatives, who lack an explicit procedure (e.g. formula) for estimating quality difference; lack of consistency in appraising quality change from one instance to the next, or across field representatives; the undue influence of sales people, who have a tendency to justify observed price increases as being attributable to quality improvements.
Некоторыми потенциальными источниками ошибок являются субъективность оценок регистраторов, которые не располагают четкой процедурой (например, формулой) для оценки различий в качестве; отсутствие последовательности в оценке изменений в качестве во всех случаях или различными регистраторами; чрезмерное влияние продавцов, которые пытаются оправдать зарегистрированное увеличение цены повышением качества.

Suddenly we needed sales people.
Внезапно нам оказались нужны продавцы.

These are our new sales people.
Это наши новые продавцы.

We work as hard as the sales people. We deserve raises.
Мы работаем наравне с продавцами и заслужили прибавку.

They're just store after store of these horrible sales people making a big fuss out of an adult shopping in a junior section.
Магазин за магазином ... с этими отвратительными продавцами .. которые так носятся вокруг одного взрослого в детском отделе.

But in the rest of the world, if you walk into a store with a big coat on and some girl with dark hair and dark skin walks into a store with a big coat on, you're not gonna have 10 sales people follow you around.
Но вне его, если ты зайдешь в магазин с надетым капюшоном и какая-нибудь девчонка с тёмной кожей и тёмными волосами зайдёт в магазин с надетым капюшоном, то за тобой не будут идти 10 продавцов, следя за тобой.